慶応貳年壱月、長崎ニ於テ上野彦馬撮映、長崎天神裏ニ居リシ頃、海援隊ヲ組織スル前ニテ少シ威勢ノヨクナリシ頃ニテ、始メテ羽二重ノ紋付ヲ着ス。右溝淵廣之丞義直ノ従者タリシ吉村正氏ノ直話との添書がある。しかし慶応二年(1866年)一月に龍馬は長崎に滞在していない。そのため
慶応貳年を同参年の誤りとみる菊地明氏らの説、
慶応貳年壱月を同貳年拾壱月の誤り(拾が脱字になっている)とみる渋谷雅之氏の説がある。なお、これは私的な推測だが慶応二年一一月の撮影であれば
先日入御聴候小弟志願略相認候という龍馬書簡(慶応二年一一月溝渕広之丞宛)とも時期が重なるので、名刺がわりにこれらの写真が志願書に添えられたのではないかと憶測する。
坂本龍馬写真集 | 宮地佐一郎 | 新人物往来社 |
坂本龍馬伝 日本伝記叢書 | 千頭清臣 | 新人物往来社 |
定本坂本龍馬伝 青い航跡 | 松岡司 | 新人物往来社 |
坂本龍馬全集 増補四訂版 | 宮地佐一郎 | 光風社出版 |
英傑たちの肖像写真 幕末明治の真実 | 渋谷雅之・石黒敬章・倉持基・土方愛・森重和雄 | 渡辺出版 |
クロニクル 坂本龍馬の33年 | 菊地明 | 新人物往来社 |
近世土佐の群像(1)溝渕廣之丞のことなど | 渋谷雅之 | 私家版 |
阪本竜馬 | 和田天華 | 東亜堂書房 |
(平成某年某月某日識/平成二二年六月一二日訂)